Sinopse e detalhes

Os irmãos Marcus (Marlon Wayans) e Kevin Copeland (Shawn Wayans) são detetives do FBI que estão com problemas no trabalho. A última investigação da dupla foi um grande fracasso e eles estão sob a ameaça de serem demitidos. Quando um plano para sequestrar as mimadas irmãs Brittany (Maitland Ward) e Tiffany Wilson (Anne Dudek) é descoberto, o caso é entregue aos principais rivais dos irmãos Copeland, os agentes Vincent Gomez (Eddie Velez) e Jack Harper (Lochlyn Munro). Para aumentar ainda mais a humilhação da dupla, eles são escalados para escoltar as jovens mimadas do aeroporto até o local de um evento pelo qual elas esperaram por meses. Porém no trajeto um acidente de carro provoca um verdadeiro desastre: enquanto uma das irmãs arranha o nariz, a outra corta o lábio. Desesperadas, elas se recusam a ir ao evento. É quando,para salvar o emprego, Marcus e Kevin decidem por assumir as identidades das irmãs.


Format                         : Matroska
Format version                 : Version 2
File size                      : 1.04 GiB
Duration                       : 1h 54mn
Overall bit rate               : 1 295 Kbps
Encoded date                   : UTC 2013-05-07 09:49:56
Writing application            : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  2 2012 15:37:04
Writing library                : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID                             : 1
Format                         : AVC
Format/Info                    : Advanced Video Codec
Format profile                 : High@L4.1
Format settings, CABAC         : Yes
Format settings, ReFrames      : 4 frames
Muxing mode                    : Header stripping
Codec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                       : 1h 54mn
Bit rate                       : 821 Kbps
Width                          : 720 pixels
Height                         : 384 pixels
Display aspect ratio           : 1.85:1
Frame rate mode                : Constant
Frame rate                     : 23.976 fps
Color space                    : YUV
Chroma subsampling             : 4:2:0
Bit depth                      : 8 bits
Scan type                      : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)             : 0.124
Stream size                    : 675 MiB (63%)
Title                          : As Branquelas ( by fantasma )
Writing library                : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings              : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=23.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                       : Portuguese
Default                        : Yes
Forced                         : No

Audio
ID                             : 2
Format                         : AC-3
Format/Info                    : Audio Coding 3
Mode extension                 : CM (complete main)
Format settings, Endianness    : Big
Muxing mode                    : Header stripping
Codec ID                       : A_AC3
Duration                       : 1h 54mn
Bit rate mode                  : Constant
Bit rate                       : 448 Kbps
Channel(s)                     : 6 channels
Channel positions              : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                  : 48.0 KHz
Bit depth                      : 16 bits
Compression mode               : Lossy
Stream size                    : 368 MiB (35%)
Title                          : by fantasma
Language                       : Portuguese
Default                        : Yes
Forced                         : No

Text #1
ID                             : 3
Format                         : VobSub
Muxing mode                    : zlib
Codec ID                       : S_VOBSUB
Codec ID/Info                  : The same subtitle format used on DVDs
Title                          : by fantasma
Language                       : Portuguese
Default                        : No
Forced                         : No

Text #2
ID                             : 4
Format                         : VobSub
Muxing mode                    : zlib
Codec ID                       : S_VOBSUB
Codec ID/Info                  : The same subtitle format used on DVDs
Title                          : by fantasma
Language                       : English
Default                        : No
Forced                         : No

Text #3
ID                             : 5
Format                         : VobSub
Muxing mode                    : zlib
Codec ID                       : S_VOBSUB
Codec ID/Info                  : The same subtitle format used on DVDs
Title                          : by fantasma
Language                       : Spanish
Default                        : No
Forced                         : No

Text #4
ID                             : 6
Format                         : UTF-8
Codec ID                       : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain Text
Title                          : Credito
Language                       : Portuguese
Default                        : Yes
Forced                         : No

Menu
00:00:00.000                   : en:Chapter 01
00:05:56.368                   : en:Chapter 02
00:08:05.336                   : en:Chapter 03
00:10:11.336                   : en:Chapter 04
00:15:29.003                   : en:Chapter 05
00:19:31.837                   : en:Chapter 06
00:23:11.337                   : en:Chapter 07
00:24:53.004                   : en:Chapter 08
00:31:54.004                   : en:Chapter 09
00:34:13.004                   : en:Chapter 10
00:41:12.004                   : en:Chapter 11
00:43:11.671                   : en:Chapter 12
00:47:48.671                   : en:Chapter 13
00:53:21.372                   : en:Chapter 14
00:55:08.539                   : en:Chapter 15
01:00:35.006                   : en:Chapter 16
01:02:08.506                   : en:Chapter 17
01:06:28.539                   : en:Chapter 18
01:08:25.340                   : en:Chapter 19
01:11:56.373                   : en:Chapter 20
01:15:11.707                   : en:Chapter 21
01:21:59.508                   : en:Chapter 22
01:23:59.342                   : en:Chapter 23
01:28:28.543                   : en:Chapter 24
01:32:57.344                   : en:Chapter 25
01:36:17.178                   : en:Chapter 26
01:41:06.378                   : en:Chapter 27
01:45:37.678                   : en:Chapter 28